Descripción:

Página de un manuscrito islámico.

Conservation work of an illuminated page of an Islamic manuscript.

Estado de conservación: la página de manuscrito se encontraba enmarcada como una lamina. La rotura principal se debía a una manipulación incorrecta.

State of conservation: the manuscript page was framed as a print. The main break was due to incorrect handling.

Cliente:

Private – Privada – Privato

Duración del proyecto:

1 meses – 1 months – 1 mese

Origen del artículo:

India? siglo XVIII – XIX ??

Operaciones de conservación:

Tras la limpieza superficial con un pincel con pelo suave de cabra, se ha procedido a la restauración del desgarro mediante unos puentes de fibra de papel japonés, en el reverso de la página, utilizando Klucel G en solución hidroalcoholica. Seguidamente se a realizado un aplanado de la página, interfoliada con tejido no tejido, mediante pesas controladas bajo capa de fieltro.

Conservation operations:

After superficial cleaning with a soft goat hair brush, the tear was restored using Japanese paper fiber bridges, on the back of the page, using Klucel G in hydroalcoholic solution. Next, the page was flattened, interleaved with non-woven fabric, using controlled weights under a layer of felt.